Une méthodologie complète de prototypage rapide de circuits VLSI de traitement d'images en temps réel est présentée. L'algorithme, décrit en langage fonctionnel, y est d'abord validé dans son environnement (temps réel et scènes réelles) grâce à un émulateur dédié : le Calculateur Fonctionnel. L'adéquation entre la description des algorithmes et l'architecture de l'émulateur apporte des avantages importants en terme de facilitè d'émulation, de qualité de validation et d'intégrabilité.