À suivre ...
AXiMAG
iMAG : passerelle interactive d'accès multilingue au Web (interactive Multilingual Access Gateway)
– Sur le site officiel
– Sur mon site
– Sur le site officiel
– Sur mon site
Atelier des médias
Les langues face aux nouvelles technologies : traduction automatique, préservation et code informatique (table ronde)
Ici
Ici
Corpus de post-éditions
Un corpus libre de traductions de brèves journalistiques post-éditées pour le couple français-anglais
Ici
Ici
Je suis Maître de Conférences au sein du Département Informatique de l'IUT-2 de l'Université Pierre Mendès France (Grenoble 2) et responsable scientifique de l'équipe GETALP (Groupe d'Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole) du laboratoire LIG (Laboratoire d'Informatique de Grenoble).
Mes centres d'intérêts sont :
Mes centres d'intérêts sont :
- la traduction automatisée fondée sur le dialogue et la désambiguïsation interactive,
- les Documents Auto-Explicatifs,
- les Documents Auto-Évalués,
- les passerelles interactives d'accès multilingue
- la traduction de parole,
- l'évaluation des systèmes de traduction, et
- la traduction empirique
Me Joindre
Laboratoire LIG – Équipe GETALP
385 rue de la Bibliothèque
BP 53
38041 Grenoble Cedex 9
Bureau : 315
Téléphone : +33 (0)4 76 51 43 59
BP 53
38041 Grenoble Cedex 9
Bureau : 315
Téléphone : +33 (0)4 76 51 43 59
Université Pierre Mendès France – IUT 2 – Département Informatique
2 Place Doyen Gosse
38031 Grenoble Cedex
Bureau : 105
Téléphone :+33 (0)4 76 28 45 69
38031 Grenoble Cedex
Bureau : 105
Téléphone :+33 (0)4 76 28 45 69
Liens
