The Syntax Student's Companion project